.... I mean.. Szerintem....
.... Photography is a social activity and a real teamwork to me, no matter if the subject is a human being, an animal, a plant or an object, we connect and find that moment together when the perfection of expression is born. .. Nekem a fotózás közösségi élmény, csapatmunka, legyen az ember, vagy állat, vagy növény, avagy tárgy, kapcsolatba lépünk, és együtt találjuk meg azt a pillanatot, amiben megszületik a kifejezés tökéletessége. ....
.... Those who choose me do so because: .. Akik engem választottak, azért döntöttek így, mert: ....
.... you gain self-confidence; .. önbizalmat kapsz; ....
.... we work together as per your personality; .. közösen alkotunk, az egyéniségednek megfelelően; ....
.... I show you what you can be; .. megmutatom azt, ami benned rejlik; ....
.... I am ready to realise any creative, cool, extreme or exclusive ideas. .. bármilyen kreatív, vagány, extrém, exkluzív ötletet szívesen megvalósítok. ....
.... Behind the Lens .. A lencse mögött ....
.... Though it may sound pompous, I have always wanted to grasp the immortal beauty of existence. And show the world. .. Gyermekkorom óta szeretném megfogni, megörökíteni - bármilyen fellengzősen is hangzik - a halhatatlan szépségét a létezésnek. S megmutatni a világnak. ....
.... I have worked actively as a photographer in Hungary and for a few years in the Canaries since 2010. In my view, a professional photographer is not made by their gear. Today's technology is practically self-driven. Basically everyone can shoot good photos. It is the perspective that gives that little extra. The approach. The subjective viewpoint. And as a result self-perception suddenly manifests. .. 2010 óta készítek itthon, és pár évig, például a Kanári-szigeteken fotókat, megrendelésre. Meglátásom szerint ma már a fotós nem attól profi, hogy milyen felszerelése van. A mai technika gyakorlatilag önjáró. Majdnem mindenki tud éles, színes, satöbbi képeket készíteni. De a perspektíva az, ami talán nem mindenkinek van meg! A látásmód. Az egyedi látásmód. És ennek eredményeként a hirtelen testet öltő öntudatlan önkép. ....
.... Perhaps this way: Your creativity will be my image of you. .. Talán így: A te kreativitásod lesz az én képem rólad! ....
.... I am looking forward to meeting you. .. Várom, hogy találkozzunk! ....
.... Dida, Ildi Kocsis .. Dida, Kocsis Ildi ....
